这时窗户外面忽然传来一阵敲打声，像是有什么重物砸在窗框上。魔咒使窗户自动打开，一只湿漉漉的猫头鹰歪歪斜斜的飞进来，在这样的暴风雨里送信，使它筋疲力尽，一进来就栽倒在地毯上。费伊正好可以看到邓布利多拆开信，这封如此艰难才送来的信上面只有一行字：女贞路上出现了一只奇怪的黑猫，是一个阿尼玛格斯‐‐写这封信的人当然不是哈利，而是他的邻居，一个爱养猫的老妇人，也是邓布利多安排在女贞路上的人。她说不是正常的猫，那就肯定不是！偶遇如果在中土大陆上迷路，那一定是走了很远也没有遇到一个人，羊皮纸地图上只有弯弯曲曲的线条，既看不到山有多高，也不知道途中有没有障碍物。但是，金星埃兰迪尔之光会在所有光明消失的时候照亮黑暗‐‐除非你在看不见星空的地底洞穴或幽暗密林里。就算不知道路怎么走，只要爬上地势稍高的地方远望，总能找到大致方位。不过‐‐当某只倒霉的黑猫终于从有无数栋一模一样房屋的街区成功绕出来时，看见的却不是通常城镇外面有的荒野或空地。高楼林立，天空被分割成无数小块，只存于大厦的空隙之间。别说远望，就是仰头都没法看清房顶。阿尔达也有高度惊人的建筑群，但那样的房屋都彼此相连，形成壮观的城市与要塞，从来没有这种分散结构。天空灰蒙蒙的，有雾。白天看不清太阳（高楼玻璃反射），晚上看不到星空。魔多在中土大陆的东面，所以某个倒霉的次神原来想往东走，但他很快发现找准方向也没有用，这里的情况‐‐好像很不对！一辆急驶的汽车开过去，轮胎碾压路面上的某个水洼，脏兮兮的水泼了黑猫一身。街道上到处都是这些奇怪的箱子在跑，让神都感到可怕的是竟然没有丝毫力量存在。不用法术咒语，这些汽车是怎么行驶起来的？索伦虽然不是次神里面力量最强大者（最强的那个是跟随曼威的），但也能排到的整体。如果来到一个新的世界，这里的一切都全然陌生。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。